Habe eben in den Admineinstellungen der Meta-Einschreibung die Option gefunden "Nichtsynchronisierte Rollen".
Die Beschreibung hier würde jedenfalls zu meinem Problem passen. Melde mich wieder, wenn die Tests durchgeführt habe.
Perfekt, Versuch hat funktioniert!